Alban JAMESSE

Alban JAMESSE
Responsable E-commerce

#ecommerce, #internet &Co

   

Tombé dans le commerce tout petit, puis dans l'internet un peu plus grand;
Je fais du e-commerce activement depuis 2008.

Écoutez moi tous les matins sur Goood Morning Web

Découvrez mon CV  
français - anglais

Contactez moi  
+33(0) 687.007.697


Votre message a bien été envoyé.

Votre message N'A PAS été envoyé.
Un problème est survenu. N'hesitez pas à me contacter par un autre moyen.

Thème WordPress ThemeFuse et traduction

Thème WordPress ThemeFuse et traduction

Mon beau-frère est guide de pèche (en Alsace, mais aussi à l’étranger).
Il s’occupe seul de ses sites internet ce qui est une belle prouesse à mes yeux, mais parfois quand il tente des trucs un peu acrobatique, je suis derrière pour jouer un peu l’assureur.

Il y a quelques semaines suite à une remontée d’avis clients il a voulu entreprendre la traduction de certains termes sont thème « Voyage » de chez ThemeFuse.

Rien de super compliqué, il ne suffisait qu’à trouver le Text Domain du thème Voyage pour activer prise en charge de la traduction par WordPress… (comme on dirait à Groland) Et là, c’est le drame.

Pas moyen de trouver ce fichu Text Domain pour ce thème. Il n’est indiqué nulle part dans le code du thème, et pas moyen de le trouver sur internet.

Les gars de chez ThemeFuse, quand tu leur demandes, tentent de te vendre une extension pour faire ta traduction, tu m’étonnes qu’ils ne sont pas super enclins à ce qu’on le trouve facilement.

Après plusieurs heures de recherche et de test pour tester des Text Domain au feeling, vous pouvez tous remercier Jean-François, car il l’a trouvé !

Le Text Domain du thème Voyage de chez ThemFuse est « tfuse ».

En 2019 il va y avoir du neuf

En 2019 il va y avoir du neuf

Bonjour mes chéris;
Que l’aurore suave et sucrée de cette nouvelle année puisse vous oindre de l’onction du bonheur et de la plénitude béate de vos besoins et envies.

C’est une manière poétique et débile de dire « Hello bitches. Cul, pognon, santé !« 

Le JT régional plus fort que les gilets jaunes

Le JT régional plus fort que les gilets jaunes

La semaine dernière sur Twitter Olivier Bernasson demandait quel était l‘impact d’un week end « gilet jaune » sur le e-commerce, alors que les grandes surfaces ont bien trinqué.

Niveau CA sur Jardiforet.com, on n’a rien vu de notable, dans un sens comme dans l’autre.

Je suis donc allé dans Google Analytics et ai sorti un comparatif de la fréquentation du site des vendredi-samedi-dimanche des gilets jaunes (16-17-18 novembre) VS la semaine précédente (9-10-11 novembre).

Circulez, il n’y a rien à voir non plus dans les chiffres de fréquentation.

Ah si, on ne peut que remarquer un trou d’air samedi et midi qui déborde un peu sur 13h.
Les visiteurs manquants étaient surement en train de regarder le journal régional à midi sur France 3.

Voir en grand

 

· Naviguez ·
Avant ·